Miguel and Alfredo cross the US-Mexico border and arrive in New York City, where they meet, and build a friendship based on a love of punk music. This piece was produced by Eric PearseChávez with help from AnayansiDíaz-Cortes, Leo del Aguila, BettoArcos, and Lu Olkowski.
Miguel y Alfredo cruzan la frontera entre México y Estados Unidos y llegan a Nueva York, donde se conocen y se vuelven amigos por la afición que ambos tienen por la música punk. Esta historia fue producida por Eric Pearse Chávez con ayuda de Anayansi Díaz-Cortes, Leo del Aguila, Betto Arcos, y Lu Olkowski.
Please note: this story is in Spanish and is an episode of Radio Ambulante, a new Spanish-language podcast produced at KALW. Go to the Radio Ambulante's program page to learn more.